#Panser est un coproduction artistique avec la compagnie Apuka Theatre de Toronto. À partir d’échanges entre artistes congolais et artistes canadiens, hommes et femmes, nous tentons de nommer le ou les lieux où s’impriment les traumatismes dans les corps lorsque celui est exposé à la violence.

 

Crédits de production

Mise en scène et dramaturgie : Elaine Juteau et Natalie Fehéregyházi

Interprétation : Yan-Tista Anakambi, Jocelyn Danga, Natalie Fehéregyházi, Daniel Ifunda, Elaine Juteau, Gédéon Mbiya, Paiam Kitako, Grace Kiyamba, Gloire Loubanzadio, Flavien Muaba, Belord Mulopo et Mero Tshibala.

Accueil pour la résidence de recherche :
Le Tarmac des auteurs – Kinshasa – République Démocratique du Congo

Production : Territoire 80 et Apuka Theatre